{"id":870,"date":"2021-11-02T09:41:15","date_gmt":"2021-11-02T15:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870"},"modified":"2021-11-13T15:12:48","modified_gmt":"2021-11-13T21:12:48","slug":"el-albur-inyeccion-de-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870","title":{"rendered":"El albur: inyecci\u00f3n de vida"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Por Diana Georgina Dur\u00e1n Gonz\u00e1lez<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Cuando supe que ten\u00edamos que escribir sobre la importancia del albur en nuestra vida cotidiana, se me vinieron a la cabeza todos los obst\u00e1culos que he atravesado durante estos \u00faltimos dos a\u00f1os en cuanto a salud se refiere.<\/p>\n\n\n\n<p>No es f\u00e1cil para una mujer de 40 y pico de a\u00f1os, pasar por dos traqueostomias, un paro cardio-respiratorio, shock anafil\u00e1ctico y una neumon\u00eda intrahospitalaria; de igual manera, tengo en mi garganta una f\u00e9rula traqueal la cual me ayuda a respirar actualmente. Acompa\u00f1ado de esta f\u00e9rula, tengo un pivote que sobresale de mi garganta y si se pudiera soplar, ser\u00eda lo m\u00e1s parecido a una mu\u00f1eca inflable.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Diana-y-reina-del-albur.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-873\" width=\"216\" height=\"254\"\/><figcaption>La reina del albur, Lourdes Ruiz y Diana Georgina Dur\u00e1n, autora de esta cr\u00f3nica.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Recuerdo que era 11 de febrero de 2016 cuando desayun\u00e9 un tamal de rajas con queso; eran aproximadamente las 9:30 de la ma\u00f1ana cuando sent\u00ed que m seno izquierdo empez\u00f3 a brincar de un lado a otro. Los pelos se me paralizaron y los labios se me empezaron a poner morados. &nbsp;R\u00e1pidamente mi mam\u00e1 me llev\u00f3 a urgencias y nueve d\u00edas despu\u00e9s despert\u00e9 con una bata ligera amarrada a mi cuerpo mientras sent\u00eda el aliento de un doctor que ten\u00eda la cara mus cerca de la m\u00eda y me preguntaba mi nombre y edad.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero se han de preguntar a qu\u00e9 demonios viene todo esto en cu\u00e1nto al albur, la respuesta es muy sencilla, ya que gracias a este juego de palabras y el gusto por el doble sentido hice m\u00e1s llevadera mi estancia en el hospital en conjunto con los enfermeros quienes me alivianaban y me levantaban el \u00e1nimo, adem\u00e1s de las nalgas para ba\u00f1arme.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;Como dir\u00edan vulgarmente<\/em>, me las vi negras casi todo el tiempo. Recib\u00eda varios piquetes por parte de los doctores, me entraban aires colados por las noches, ya que no estaba permitido traer ropa interior. Recuerdo que en una ocasi\u00f3n me metieron una manguera muy delgada para comer por la nariz, pero eso s\u00ed, estaba delicioso lo que me daban por ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-871\" width=\"440\" height=\"182\"\/><figcaption>Foto: https:\/\/matadornetwork.com\/es\/historia-del-albur-mexicano\/<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En una ocasi\u00f3n despert\u00e9 viendo a todas las enfermeras vestidas con ropa entallada, con el cabello te\u00f1ido de azul y peinadas de coleta; mientras me preguntaba \u201c\u00bfpor qu\u00e9 tan elegantes y perfumadas, si aqu\u00ed huele a una mezcla de alcohol, medicamentos y orines?\u201d Yo solita me respond\u00eda \u201cdebe ser por los doctores tan guapos, hay muchos extranjeros\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Otro d\u00eda despert\u00e9 con la sensaci\u00f3n de que filmaban la escena de una pel\u00edcula que trataba sobre el sismo de 1985 en nuestra ciudad. Se pod\u00edan escuchar mis manoteos exigiendo que me maquillaran para participar.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Hab\u00eda un enfermero en especial, el cual siempre me inyectaba su buen humor, una vez lo alburee sin querer y se empez\u00f3 a carcajear por lo que me contest\u00f3 \u201cAy Dianita, \u00a1quien te viera tan seriecita!!, a partir de ah\u00ed siempre est\u00e1bamos albure\u00e1ndonos, yo en cama y el d\u00e1ndome de comer papaya bien picada, para digerirla mejor.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n me pude percatar durante todo el tiempo que estuve hospitalizada que, tanto los doctores, como los enfermeros, usaban mucho el doble sentido en sus ratos libres. Algunas frases que escuch\u00e9 eran \u201cp\u00e1same la jeringa, ah\u00ed te va el piquete, s\u00e1cale la manguerita al paciente; te invito el caf\u00e9 negro, pero t\u00fa haces el paro con las tortas, sacarle la cajeta al enfermo\u201d, etc\u00e9tera. L\u00f3gicamente, estos tecnicismos se pod\u00edan escuchar tanto en hombres como en mujeres. Se respiraba un excelente ambiente de confianza que, de verdad, me daban ganas de entrarle al juego.<\/p>\n\n\n\n<p>Familia y amigos tambi\u00e9n fueron fundamentales para mi recuperaci\u00f3n; me contaban chistes o me dec\u00edan que le echara ganas ya que extra\u00f1aban mis albures, a lo que yo les respond\u00eda \u201cesp\u00e9renme sentados ya que esto va para largo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Una t\u00e9cnica que tambi\u00e9n experiment\u00e9 fue la llamada <em>Risoterapia<\/em> o <em>Yoga de la vida<\/em>, terapia que recomiendo ampliamente y la pueden practicar los familiares del enfermo o todo el personal m\u00e9dico. Consiste en hacer re\u00edr a la gente que pasa por situaciones dif\u00edciles, creando momentos c\u00f3micos y compartiendo an\u00e9cdotas picarescas.<\/p>\n\n\n\n<p>Re\u00edr y hacer re\u00edr no nos cuesta nada, lamentablemente en casos como este la gente tiende m\u00e1s hacia la tristeza y la depresi\u00f3n. En mi caso, todo esto me motiv\u00f3 a <em>\u201cecharle huevos\u201d<\/em>y a recordar que al mal tiempo buena cara y si no se puede, pues a mover las tepalcuanas.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, reconozco que he pasado por cosas muy duras, por ejemplo hoy en d\u00eda mi voz esta tan tenue que ser\u00eda perfecta para una<br>\u201chot-line\u201d la cual levantar\u00eda tiesos ya que con tantas idas y venidas al hospital se han mermado bastante mis cuerdas vocales; sin embargo, solo espero que los doctores me puedan sacar el tubo pr\u00f3ximamente y seguir disfrutando todo lo que est\u00e9 a mi alcance y lo que no, pues lo recojo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Diana Georgina Dur\u00e1n Gonz\u00e1lez Cuando supe que ten\u00edamos que escribir sobre la importancia del albur en nuestra vida cotidiana, se me vinieron a la cabeza todos los obst\u00e1culos que he atravesado durante estos \u00faltimos dos a\u00f1os en cuanto a salud se refiere. No es f\u00e1cil para una mujer de 40 y pico de a\u00f1os, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[408],"tags":[409,279,284,410],"class_list":["post-870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica","tag-albur","tag-diana-georgina-duran","tag-salud","tag-terapia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El albur: inyecci\u00f3n de vida - ProArte y Letras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El albur: inyecci\u00f3n de vida - ProArte y Letras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Diana Georgina Dur\u00e1n Gonz\u00e1lez Cuando supe que ten\u00edamos que escribir sobre la importancia del albur en nuestra vida cotidiana, se me vinieron a la cabeza todos los obst\u00e1culos que he atravesado durante estos \u00faltimos dos a\u00f1os en cuanto a salud se refiere. No es f\u00e1cil para una mujer de 40 y pico de a\u00f1os, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProArte y Letras\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pro-Arte-y-Letras-de-hoy-150705288427407\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-02T15:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-13T21:12:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"268\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ProArteyLetras\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ProArteyLetras\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870\",\"name\":\"El albur: inyecci\u00f3n de vida - ProArte y Letras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-02T15:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-13T21:12:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/1c611ecb38c00c77761ce31bf27e997f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg\",\"width\":648,\"height\":268},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El albur: inyecci\u00f3n de vida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/\",\"name\":\"ProArte y Letras\",\"description\":\"Comunicaci\u00f3n y relaciones p\u00fablicas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/1c611ecb38c00c77761ce31bf27e997f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25d02327d998ad7fa84beae74d129119?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25d02327d998ad7fa84beae74d129119?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.proarteyletras.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El albur: inyecci\u00f3n de vida - ProArte y Letras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"El albur: inyecci\u00f3n de vida - ProArte y Letras","og_description":"Por Diana Georgina Dur\u00e1n Gonz\u00e1lez Cuando supe que ten\u00edamos que escribir sobre la importancia del albur en nuestra vida cotidiana, se me vinieron a la cabeza todos los obst\u00e1culos que he atravesado durante estos \u00faltimos dos a\u00f1os en cuanto a salud se refiere. No es f\u00e1cil para una mujer de 40 y pico de a\u00f1os, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870","og_site_name":"ProArte y Letras","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Pro-Arte-y-Letras-de-hoy-150705288427407","article_published_time":"2021-11-02T15:41:15+00:00","article_modified_time":"2021-11-13T21:12:48+00:00","og_image":[{"width":648,"height":268,"url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ProArteyLetras","twitter_site":"@ProArteyLetras","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870","name":"El albur: inyecci\u00f3n de vida - ProArte y Letras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg","datePublished":"2021-11-02T15:41:15+00:00","dateModified":"2021-11-13T21:12:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/1c611ecb38c00c77761ce31bf27e997f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#primaryimage","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ilust-Albur.jpg","width":648,"height":268},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=870#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El albur: inyecci\u00f3n de vida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/","name":"ProArte y Letras","description":"Comunicaci\u00f3n y relaciones p\u00fablicas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/1c611ecb38c00c77761ce31bf27e997f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25d02327d998ad7fa84beae74d129119?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25d02327d998ad7fa84beae74d129119?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.proarteyletras.com"],"url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=870"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":875,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions\/875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}