{"id":1923,"date":"2025-12-12T17:37:30","date_gmt":"2025-12-12T23:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923"},"modified":"2025-12-12T17:37:31","modified_gmt":"2025-12-12T23:37:31","slug":"cartas-y-poemas-de-amor-entre-bioy-y-elena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923","title":{"rendered":"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Por Leslie Ibarra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La correspondencia entre Adolfo Bioy Casares y Elena Garro, Cartas y poemas de amor -libro presentado  recientemente por Ediciones Del Lirio en la Feria Internacional del libro de Guadalajara-, representa una arqueolog\u00eda del deseo y un mapa lleno de emociones trazado a trav\u00e9s de la distancia y la nostalgia del tiempo convertido en literatura.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"883\" src=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275-1024x883.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1924\" style=\"width:268px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275-1024x883.jpg 1024w, https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275-300x259.jpg 300w, https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275-768x662.jpg 768w, https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg 1390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>El libro se alza a esa geograf\u00eda \u00edntima que se desarrolla en las 36 cartas de Bioy a Elena, fechadas en 1951, las cuales representan la voz apasionada de Bioy, quien intenta desafiar la lejan\u00eda y la ausencia. Es la confesi\u00f3n de un hombre que, a pesar de su fama de seductor, se revela vulnerable, sensible y deshabitado sin la presencia de su Elena, siendo as\u00ed como el amor se convierte en un acto de fe y en la obsesiva esperanza por reencontrarse para que no se extinga el eco de un \u00faltimo encuentro.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos versos son destellos \u00edntimos, una poes\u00eda on\u00edrica que va m\u00e1s all\u00e1 del simple registro de un amor\u00edo. Es una reflexi\u00f3n sobre el amor entre dos creadores que ve\u00edan el mundo a trav\u00e9s de la ficci\u00f3n, siendo as\u00ed que la obra no solo se completa con la transcripci\u00f3n de las cartas de Bioy a Elena, sino que Elena al igual que su amado se muestra vulnerable y apasionada, al compartir aquellos poemas que le escrib\u00eda con la esperanza de volverse a ver.<\/p>\n\n\n\n<p>La relaci\u00f3n intensa y fugaz en el tiempo registrado resuena con la profundidad de los temas que ambos exploraron en su obra: la soledad, la distancia, la realidad precaria y la posibilidad de otros mundos.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena<\/em> es una invitaci\u00f3n a presenciar el nacimiento y la agon\u00eda de un amor literario, en donde la tinta era el \u00fanico veh\u00edculo que pod\u00eda mantener viva la ilusi\u00f3n de un futuro pleno de amor. Es una obra que nos recuerda que los grandes narradores, cuando aman, escriben no solo para el otro, sino para la eternidad que ahora se refleja en esta bella recopilaci\u00f3n realizada por Ediciones Del Lirio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Leslie Ibarra La correspondencia entre Adolfo Bioy Casares y Elena Garro, Cartas y poemas de amor -libro presentado recientemente por Ediciones Del Lirio en la Feria Internacional del libro de Guadalajara-, representa una arqueolog\u00eda del deseo y un mapa lleno de emociones trazado a trav\u00e9s de la distancia y la nostalgia del tiempo convertido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1924,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1049,1050,159,838,1051],"class_list":["post-1923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros","tag-bioy-casares","tag-cartas-de-amor","tag-ediciones-del-lirio","tag-helena-garro","tag-poemas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena - ProArte y Letras<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena - ProArte y Letras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProArte y Letras\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pro-Arte-y-Letras-de-hoy-150705288427407\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-12T23:37:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T23:37:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ProArteyLetras\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ProArteyLetras\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923\",\"name\":\"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena - ProArte y Letras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-12T23:37:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T23:37:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/1c611ecb38c00c77761ce31bf27e997f\"},\"description\":\"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg\",\"width\":1390,\"height\":1198},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/\",\"name\":\"ProArte y Letras\",\"description\":\"Comunicaci\u00f3n y relaciones p\u00fablicas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/1c611ecb38c00c77761ce31bf27e997f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25d02327d998ad7fa84beae74d129119?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25d02327d998ad7fa84beae74d129119?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.proarteyletras.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena - ProArte y Letras","description":"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena - ProArte y Letras","og_description":"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena","og_url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923","og_site_name":"ProArte y Letras","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Pro-Arte-y-Letras-de-hoy-150705288427407","article_published_time":"2025-12-12T23:37:30+00:00","article_modified_time":"2025-12-12T23:37:31+00:00","og_image":[{"width":1390,"height":1198,"url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ProArteyLetras","twitter_site":"@ProArteyLetras","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923","name":"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena - ProArte y Letras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg","datePublished":"2025-12-12T23:37:30+00:00","dateModified":"2025-12-12T23:37:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/1c611ecb38c00c77761ce31bf27e997f"},"description":"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#primaryimage","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000052275.jpg","width":1390,"height":1198},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=1923#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cartas y poemas de amor entre Bioy y Elena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/","name":"ProArte y Letras","description":"Comunicaci\u00f3n y relaciones p\u00fablicas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/1c611ecb38c00c77761ce31bf27e997f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25d02327d998ad7fa84beae74d129119?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25d02327d998ad7fa84beae74d129119?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.proarteyletras.com"],"url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1925,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1923\/revisions\/1925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}