{"id":159,"date":"2020-10-24T14:49:29","date_gmt":"2020-10-24T19:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159"},"modified":"2020-10-24T14:51:58","modified_gmt":"2020-10-24T19:51:58","slug":"literatura-en-tiempos-de-pandemia-desde-la-experiencia-de-los-escritores-asmara-gay-y-abraham-miguel-dominguez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159","title":{"rendered":"Literatura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez"},"content":{"rendered":"\n

Por Celic Rosas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El narrador, ensayista e investigador mexicano Abraham Miguel Dom\u00ednguez y la escritora, editora y docente mexicana Asmara Gay, hablan sobre la literatura en tiempo de pandemia y qu\u00e9 tanto esta nueva realidad ha modificado sus procesos creativos.  <\/p>\n\n\n\n

Abraham Miguel Dom\u00ednguez expres\u00f3 que esta nueva forma de interacci\u00f3n y comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de videollamadas, ha facilitado el acercamiento del arte a cualquier interesado.  \u201cHa sido una experiencia extra\u00f1a porque te enfrentas a diferentes mundos: por un lado, no estar en un sal\u00f3n de clases f\u00edsicamente cambia mucho la din\u00e1mica pero, por otro lado, habernos mudado a distintas plataformas ha hecho que mucha gente tenga la posibilidad de tomar cursos de literatura.\u201d. No obstante, Asmara Gay opin\u00f3 distinto: \u201cCiertamente, la audiencia a trav\u00e9s de la pantalla es a veces mayor que de manera presencial, pero, aunque hay respuestas inmediatas por el chat durante las presentaciones, la pl\u00e1tica posterior a las lecturas (o durante estas) que se establece en lo f\u00edsico es enriquecedora tanto para el creador como para los oyentes y lectores, y esta no se da de forma virtual, porque el formato no lo permite\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Abraham Miguel Dom\u00ednguez,
narrador, ensayista e investigador mexicano<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Para la tambi\u00e9n cr\u00edtica literaria, los retos que enfrenta la literatura ahora son mucho m\u00e1s grandes: \u201cAntes de la pandemia, la literatura ya ten\u00eda retos importantes, como su supervivencia a trav\u00e9s del libro f\u00edsico; pero ahora que enfrentamos una pandemia cuya salida a\u00fan no se vislumbra, creo que no solamente la literatura atraviesa los retos anteriores, sino que el proceso creativo se ve afectado por el aislamiento social y porque las editoriales han frenado la publicaci\u00f3n de libros f\u00edsicos\u201d. Dom\u00ednguez confirm\u00f3 lo anterior y adem\u00e1s mencion\u00f3 que \u201cSi antes, por ejemplo, no era sencillo publicar un libro, ahora, en este tiempo tan dif\u00edcil, es mucho m\u00e1s complicado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el narrador y ensayista, esta situaci\u00f3n actual s\u00ed encausar\u00e1 a los lectores a un tipo de literatura en espec\u00edfico: \u201cYo creo que una constante en la historia del mundo y de la literatura, es que en los momentos m\u00e1s duros siempre buscamos la evasi\u00f3n, entonces yo creo que s\u00ed puede existir un resurgimiento de ciertos g\u00e9neros, como literatura fant\u00e1stica, ciencia ficci\u00f3n. Todos querr\u00e1n escribir sobre esto\u201d. Sin embargo, Asmara Gay expres\u00f3 que los lectores mantendr\u00e1n las mismas tendencias, los mismos gustos literarios: \u201cPienso que aquellos que gustaban de una literatura en espec\u00edfico seguir\u00e1n acudiendo a ella, con pandemia o sin pandemia, y aquellos que no ten\u00edan mucha afici\u00f3n por la lectura y que ahora deciden leer mostrar\u00e1n gustos acordes a su personalidad en la literatura que elijan\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Para Dom\u00ednguez, el confinamiento a causa de la pandemia no modific\u00f3 sus rutinas de escritura ni su proceso creativo: \u201cS\u00ed he tenido que establecer una rutina para sobrevivir al encierro. Trato de tener un espacio libre para mi proyecto y mi lugar como escritor. Creo que s\u00ed he tenido la oportunidad de leer m\u00e1s, y eso claro que repercute en mi proceso creativo\u201d. As\u00ed como no hubo un gran cambio con respecto a sus rutinas como escritor, coment\u00f3 que tampoco lo hubo en los temas que aborda en sus escritos o en sus lecturas. \u201cMe hubiera gustado decirte que mis temas han sido la soledad o el aislamiento, pero realmente no ha sido algo que me quite el sue\u00f1o en estos momentos. Estoy sumergido en el S. XVIII y XIX.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Al contrario de esto, Asmara Gay coment\u00f3 que ella s\u00ed ha notado un cambio considerable y bastante radical tanto en su proceso creativo como en su rutina: \u201cComo tambi\u00e9n doy clases, mi escritura se ha visto afectada por el nivel de trabajo que ha aumentado durante la pandemia, por lo que para continuar escribiendo he tenido que modificar mi rutina. Si antes organizaba mi tiempo preparando clases, imparti\u00e9ndolas, calificando a alumnos y escribiendo en una rutina de siete de la ma\u00f1ana a diez de la noche, de lunes a viernes, el tiempo que dedico a estas actividades se ha incrementado a tal punto que muchas veces me tengo que levantar entre cuatro y cinco de la ma\u00f1ana y me duermo hacia las doce de la noche, de lunes a domingo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Asmara Gay, cr\u00edtica literaria, escritora, editora y docente mexicana. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, la editora mexicana coment\u00f3 que ha estado trabajando en diversos proyectos: \u201cEste a\u00f1o ha sido muy productivo. Adem\u00e1s de que en los \u00faltimos d\u00edas colabor\u00e9 en dos antolog\u00edas de minificci\u00f3n, adapt\u00e9 alrededor de diez obras cl\u00e1sicas para la lectura infantil, entre ellas Viaje al centro de la tierra<\/em> y Veinte mil leguas de viaje submarino<\/em> de Julio Verne, los cuentos de Perrault y Peter Camenzind, de Hesse, entre otras; esto sin contar la novela que estoy escribiendo dentro del doctorado, otros proyectos de escritura en los que particip\u00e9 el semestre anterior y la infinidad de novelas que asesoro en este semestre… En fin, por ahora de eso me acuerdo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Igualmente, el escritor Abraham Dom\u00ednguez devel\u00f3 que actualmente trabaja en la correcci\u00f3n de una novela que presentar\u00e1 como tesis doctoral y que, adem\u00e1s, influenciado por sus lecturas, \u201cMe preparo para empezar un nuevo proyecto, una nueva novela, ambos trabajos ambientados en el S. XIX\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Celic Rosas El narrador, ensayista e investigador mexicano Abraham Miguel Dom\u00ednguez y la escritora, editora y docente mexicana Asmara Gay, hablan sobre la literatura en tiempo de pandemia y qu\u00e9 tanto esta nueva realidad ha modificado sus procesos creativos.   Abraham Miguel Dom\u00ednguez expres\u00f3 que esta nueva forma de interacci\u00f3n y comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros"],"yoast_head":"\nLiteratura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez - ProArte y Letras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Literatura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez - ProArte y Letras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Celic Rosas El narrador, ensayista e investigador mexicano Abraham Miguel Dom\u00ednguez y la escritora, editora y docente mexicana Asmara Gay, hablan sobre la literatura en tiempo de pandemia y qu\u00e9 tanto esta nueva realidad ha modificado sus procesos creativos.   Abraham Miguel Dom\u00ednguez expres\u00f3 que esta nueva forma de interacci\u00f3n y comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProArte y Letras\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pro-Arte-y-Letras-de-hoy-150705288427407\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-24T19:49:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-24T19:51:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image-33.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mireya Elisa Vega Nava\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ProArteyLetras\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ProArteyLetras\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mireya Elisa Vega Nava\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159\",\"name\":\"Literatura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez - ProArte y Letras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image-33.png\",\"datePublished\":\"2020-10-24T19:49:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-24T19:51:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/ebfd3718b496bdc48012f037888ffd28\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image-33.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image-33.png\",\"width\":200,\"height\":230},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Literatura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/\",\"name\":\"ProArte y Letras\",\"description\":\"Comunicaci\u00f3n y relaciones p\u00fablicas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/ebfd3718b496bdc48012f037888ffd28\",\"name\":\"Mireya Elisa Vega Nava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79fc867d7772d56e6d9f44f42ff5355e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79fc867d7772d56e6d9f44f42ff5355e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mireya Elisa Vega Nava\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.proarteyletras.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Literatura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez - ProArte y Letras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Literatura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez - ProArte y Letras","og_description":"Por Celic Rosas El narrador, ensayista e investigador mexicano Abraham Miguel Dom\u00ednguez y la escritora, editora y docente mexicana Asmara Gay, hablan sobre la literatura en tiempo de pandemia y qu\u00e9 tanto esta nueva realidad ha modificado sus procesos creativos.   Abraham Miguel Dom\u00ednguez expres\u00f3 que esta nueva forma de interacci\u00f3n y comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s […]","og_url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159","og_site_name":"ProArte y Letras","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Pro-Arte-y-Letras-de-hoy-150705288427407","article_published_time":"2020-10-24T19:49:29+00:00","article_modified_time":"2020-10-24T19:51:58+00:00","og_image":[{"width":200,"height":230,"url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image-33.png","type":"image\/png"}],"author":"Mireya Elisa Vega Nava","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ProArteyLetras","twitter_site":"@ProArteyLetras","twitter_misc":{"Escrito por":"Mireya Elisa Vega Nava","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159","name":"Literatura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez - ProArte y Letras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image-33.png","datePublished":"2020-10-24T19:49:29+00:00","dateModified":"2020-10-24T19:51:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/ebfd3718b496bdc48012f037888ffd28"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#primaryimage","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image-33.png","contentUrl":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image-33.png","width":200,"height":230},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?p=159#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Literatura en tiempos de pandemia desde la experiencia de los escritores Asmara Gay y Abraham Miguel Dom\u00ednguez"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#website","url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/","name":"ProArte y Letras","description":"Comunicaci\u00f3n y relaciones p\u00fablicas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/ebfd3718b496bdc48012f037888ffd28","name":"Mireya Elisa Vega Nava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79fc867d7772d56e6d9f44f42ff5355e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79fc867d7772d56e6d9f44f42ff5355e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mireya Elisa Vega Nava"},"sameAs":["http:\/\/www.proarteyletras.com"],"url":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=159"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions\/163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proarteyletras.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}